Profil de Jane Cochrane

Jane Cochrane Traductrice indépendante Luxe et Mode
2 an(s) d'expérience 0 mission(s) réalisée(s) France France
35,00€ /h Membre depuis : 17 janvier 2019
Fiches techniquesMarketing / CommunicationRédaction / TraductionStylisme / Création de collection

Native britannique, bilingue et bi-culturelle, récemment certifiée Traductrice au RNCP Niveau I avec Mention, forte de 21 ans d’expériences dans les métiers du luxe et de la mode,  notamment chez Sonia Rykiel, je m’engage à fournir des prestations qualitatives en apportant mes solides compétences dans ce secteur.

Missions réalisées via Textile Addict (0)

  • Aucune activité pour le moment.

Expériences professionnelles

  • French-English Translator

    Freelance

    septembre 2017 - Aujourd'hui

  • Executive Assistant / Showroom Organiser

    Sonia Rykiel

    août 1996 - septembre 2003

  • Attachée Commerciale USA/Moyen Orient/Oceania

    Sonia Rykiel

    septembre 2003 - septembre 2010

  • Coordinatrice Franchises et Retail Marketing Opérationnel

    Sonia Rykiel

    septembre 2010 - février 2016

  • Coordinatrice opérationnelle des collections Accessoires/licences

    Sonia Rykiel

    février 2016 - juin 2017

Certifications professionnelles

  • Traducteur Technique RNCP NIVEAU I avec Mention

    CI3M Rennes

    septembre 2017 - novembre 2018

Formation

  • Business Studies & Management (Bac + 3)

    Darlington College of Technology, Royaume-Uni

    septembre 1982 - juin 1985